This recently renovated venue provides a space for experimental theatre performances and graduate art student studios.